英爆發口蹄疫情

airjo

法新社倫敦四日電） 由於英國爆發自二零零一年以來首次的口蹄疫情，美國、日本和新加坡及部份歐洲國家都已暫時停止自英國進口豬肉和其他肉品。英國各界非常擔心這項疫情可能導致必須大規模屠殺牲畜，並且打擊英國的農牧業和觀光業。
英國首相布朗已縮短了假期返回倫敦，並且主持緊急應變會議。他在會後說，政府將展開全天二十四小時的工作，以阻止疫情蔓延。
布朗並且矢言，將根絕英國的口蹄疫，他說，追蹤疫情來源的工作進行得「非常快速和專業」。
歐洲各國都已加強自英進口肉品的檢查，愛爾蘭農業部並已立即下令禁止自英進口活體動物和肉類產品。
美國農業部已禁止英國豬肉和豬肉製品進口，日本農林漁業省則宣布，暫時禁止英國豬肉進口。
新加坡的農產品和獸醫部門已宣布，禁止自英國進口牛、羊和豬肉。

------------------------

爆發疫情的是基爾福與奧爾德夏特間的一座農場，，該農場已撲殺六十頭牛，並火化屍體。

--------------------------
英國口蹄疫疫情一旦持續擴大，可能必須為農場牲畜注射疫苗，才能避免大規模撲殺行動；但無論如何，英國政府都將面臨極大的挑戰。
二零零一年那次口蹄疫情，造成六百五十萬頭到一千萬頭牲畜遭撲殺，幾乎使已經情況不佳的英國牧業垮台，牲畜屍體在熊熊烈火中付之一炬的景象，使英國政府遭到批評為反應過慢，以及連健康的牲畜都一樣遭到不必要的撲殺。
英國皇家防止虐待動物協會執行長巴拉德表示，焚燒撲殺牲畜「這種作法招致普遍反感，絕對不能再發生」。
不過，根據英國「觀察報」社論指出，「二零零一年的時候，農民反對施打疫苗，因為施打後牲畜雖然不太容易染病，但疫苗仍存於內臟，依據歐盟規範，屠體就不能出口；把牲畜給燒了顯然也不能出售，但至少農民可以依合理的市場費率獲得補償」。
「施打疫苗後，牲畜發病還是得撲殺，但牲畜如果因注射疫苗而不染病，至少可能免去封閉大範圍鄉村地區，讓非農業的產業也能正常進行」。

------------------------------------------------
不知道英國會先除名還是台灣歐

[ 本帖最後由 airjo 於 2007-8-5 21:03 編輯 ]

木村

我猜是.......英國
大國家講話比較大聲
<台灣>誰理你啊?

林文仁

原帖由 airjo 於 2007-8-5 21:00 發表
法新社倫敦四日電） 由於英國爆發自二零零一年以來首次的口蹄疫情，美國、日本和新加坡及部份歐洲國家都已暫時停止自英國進口豬肉和其他肉品。英國各界非常擔心這項疫情可能導致必須大規模屠殺牲畜，並且打擊英 ...

http://news.yam.com/view/mkvideopage.php/20070806571691/1

dowell

今日晚報 2007.08.07　

英口蹄疫危機 農民可能面臨龐大財務損失


中央社


    英國農牧業領袖今天提出警告，如果新爆發的口蹄疫疫情無法在數日內解決，英國農民可能面臨龐大財務損失，甚至無法再繼續經營。

    他們說，歐盟全面禁止英國肉品與家畜進口，可能造成災難性打擊，對許多因肉價低廉財務欠佳農民，更是雪上加霜。

    這次危機又勾起二○○一年英國全面焚毀畜體的不悅記憶，上次在多處農村爆發的口蹄疫情，損失約八十億英鎊（一百一十八億歐元、或一百六十億美元）。

    但根據內幕人士指稱，這次情況未如上次嚴重，不過，已有許多農民對最新疫情及農牧業遭受的打擊表達憤怒與受創，他們考慮放棄這個行業。

    英國肉類及活畜委員會的艾坦勃勞說：「出口禁令意味英國紅肉業一週將損失一千萬英鎊。」又說，約九成的英國紅肉與活畜主要外銷其它歐盟國家。

    接受農民與肉品推廣機構資助的英國牛肉與羊肉執行委員會主管艾倫表示，這波疫情「極不可能」在未來數週內解決。

    他說，許多農民對目前產業狀況產生動搖、打算放棄經營，過去以來他們即飽受高進口價、匯率堅挺和超市不斷下滑售價打擊。

    據稱，這次發現的疫情可能是英格蘭南部坡布萊研究中心漏出的病毒；英國政府經營的動物健康研究所與梅里亞動物製藥公司的實驗室都設在該中心內。

七萬

法新社倫敦七日電） 英國環境大臣班恩今天說，檢測結果顯示，第一起口蹄疫爆發地點附近的一座農場，已證實發生第二起病例。

受感染的牲口是在倫敦南部一座農場被發現，位於上週五第一起案例的防疫區內。

班恩告訴「英國廣播公司」說：「首席獸醫官今晨不久後將證實，昨晚遭撲殺並進行檢體採集的動物身上，證實發現口蹄疫病毒。」

新疫情已引發民眾憂心二零零一年大規模感染重演，當時多達一千萬隻動物被撲殺，重創養殖業。

第一起疫情從莎麗郡諾曼第村附近爆發後，一百二十多隻家畜已被撲殺，其中三隻發現罹染口蹄疫。

第二起疑似案例傳出後，專家下令再撲殺五十隻家畜。第二起案例位於方圓三公里的防疫區當中。

坡布萊研究中心已成第一起案例的調查重心，檢測發現，口蹄疫病毒與該中心培養的病毒類似。

第二起案例的病毒種類尚未被證實，不過班恩說，病例迅速被證實，顯示當局的防疫計畫奏效。

他說：「他們昨天注意到動物身上的口蹄疫症狀，迅速決定展開撲殺，並連夜檢測。」